Connexion
Volumen XXXIII, Número 1, Primavera 2008

LA PSIQUOTERAPIA FOCALIZADA EN LA TRANSFERENCIA : QUÉBEC-NEW YORK , segunda parte

Presentación

André Renaud. La psicoterapia focalizada en la transferencia : Québec-New York, segunda parte, p. 7

Dossier : La psicoterapia focalizada en la transferencia : Québec-New York, segunda parte

Jill C. Delaney, Frank Yeomans, Michael H. Stone, Catherine Haran. Incidencia de ciertos factores en el resultado de una psicoterapia en una prueba clínica aleatoria de pacientes con trastorno de la personalidad límite (TPL), p. 15

Pamela A. Fœlsch, Anna E. Odom, Otto F. Kernberg. Modificaciones a la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT) para el tratamiento de adolescentes con identidad difusa, p. 37

Diana Diamond, Frank Yeomans. La relación paciente-terapeuta: Impactos de la teoría del apego, de la función reflexiva y de la investigación, p.61

Louis Diguer, Olivier Laverdière, Dominick Gamache. Por un enfoque empírico de las relaciones de objeto, p.89

Diana Diamond, Frank Yeomans. Psicopatologías narcisistas y la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT), p.115

Communication brèves

Viva Iny, Marie Claire Dumont, Parcours singulier d’une mère courageuse : rêves, traumatismes et résilience, p. 141

Entretien

Denise Marchand. À propos de la parution de l’ouvrage Thérapies multifamiliales, Des groupes comme agents thérapeutiques, sous la direction de Solange Cook-Darzens, Érés, coll. «Relations», 2007. Entretien avec Solange Cook-Darzens, p.157




Incidencia de ciertos factores en el resultado de una psicoterapia en una prueba clínica aleatoria de pacientes con trastorno de la personalidad límite (TPL)
Jill C. Delaney, Frank Yeomans, Michael H. Stone, Catherine Haran

En el Personality Disorders Institute estudiamos la eficacia de la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT), una psicoterapia psicodinámica hecha manual, que se lleva a cabo dos veces por semana para las personas que sufren de trastornos de personalidad límite (TPL). Comparamos la PFT con la terapia dialéctica comportamental (TDC) y la psicoterapia psicodinámica de apoyo (PPS) en una prueba clínica aleatoria en 90 pacientes con TPL. En un primer momento, presentamos ciertos fundamentos al origen del desarrollo de las TPL, seguidos de una discusión de las bases teóricas de la PFT. Enseguida abordamos las características de los pacientes que influyen en los resultados del tratamiento. Presentamos los datos, a la vez clí¬ni¬cos y empíricos, en una discusión de casos individuales represen¬tativos de la muestra de pacientes límite tratados por medio de PFT.

Subir


Modificaciones a la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT) para el tratamiento de adolescentes con identidad difusa
Pamela A. Fœlsch, Anna E. Odom, Otto F. Kernberg

Este artículo presenta una versión modificada de la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT) aplicada en los adolescentes que presentan una identidad difusa. Este método ya ha demostrado su eficacia en los adultos con importantes problemas de difusión de la identidad. Señalamos la importancia de hacer la distinción entre la crisis de identidad normal en la adolescencia y la difusión de la identidad, a fin de localizar bien a los adolescentes que podrían beneficiarse con este tratamiento. Las principales modificaciones aportadas a la PFT para adaptarse a los adolescentes descritos implican diversos cambios: cambios en cuanto a la frecuencia y duración de ciertas técnicas particulares (por ejemplo, una clarificación aumentada; una mayor atención a las relaciones extra-transferenciales antes de abordar directamente la transferencia), los cambios en cuanto a las tácticas (por ejemplo, la inclusión de la familia en la etapa de la evaluación y en el contrato que establece las fases del tratamiento, la inclusión de intervenciones de apoyo en el medio al mismo tiempo que se mantiene la posición analítica en el curso de las sesiones), los cambios en cuanto a las estrategias (por ejemplo, intentar remover los bloqueos que perjudican el desarrollo normal de la integración de la identidad, en lugar de “forzar la maduración”). El tratamiento busca mejorar las relaciones del adolescente con sus amigos, padres y profesores; clarificar sus objetivos en la vida; adquirir una estima de sí mismo y estar mejor preparado para comprometerse en las relaciones amorosas.

Subir


La relación paciente-terapeuta: Impactos de la teoría del apego, de la función reflexiva y de la investigación
Diana Diamond, Frank Yeomans

En este artículo los autores intentan ilustrar la manera en que las cuestiones relacionadas con el apego se encuentran en el centro de la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT), una psicoterapia psicodinámica hecha manual para el tratamiento de las personas con un trastorno de la personalidad límite (TPL). Los autores ponen en evidencia que la forma en la que el psicoterapeuta toma conciencia de las cuestiones relacionadas con el apego puede ayudarle a comprender mejor los procesos psicopatológicos ocasionados por los trastornos de apego y, en particular, la manera como el lazo paciente-terapeuta puede favorecer la desorganización del apego o entorpecerlo bastante.

Subir


Por un enfoque empírico de las relaciones de objeto
Louis Diguer, Olivier Laverdière, Dominick Gamache

En este artículo, los autores abordan el concepto de relaciones de objeto y su lugar en las teorías psicodinámicas de la personalidad, en particular, en la conceptualización de Kernberg de los trastornos y la organización de la personalidad. Enseguida intentan mostrar la perti¬nencia de un enfoque empírico de las relaciones de objeto, recordando algunas de las medidas consideradas como las mejores. Presentan la Object Relations Rating Scale (ORRS; Diguer, 2001), una nueva medida que se diferencia de las otras en lo que concierne a la interacción tera¬péutica en su conjunto, que es coherente con el modelo de intervención de Kernberg y que considera el conjunto de manifestaciones rela¬cio¬nales. Finalmente los autores presentan los índices metrológicos satis¬factorios convenientes para esta nueva medida.

Subir


Psicopatologías narcisistas y la psicoterapia focalizada en la transferencia (PFT)
Diana Diamond, Frank Yeomans

Los autores presentan un resumen de la gama de interpretaciones psicoanalíticas de la patología narcisista, enfatizando el modelo y el sistema de clasificación descritos por Kernberg (1984). Abordan la manera en que la división de las díadas objetales relacionales favorece a una importante patología, tanto del desarrollo como del funcionamiento del superego y del establecimiento defensivo de un falso ello grandioso. Estos tres puntos se encuentran en el centro de las patologías del nar-cisismo. Los autores revisan las modificaciones psicoterapéuticas capaces de ayudar a los clínicos a sanar eficazmente a los pacientes que sufren de una patología del narcisismo. Presentan las distinciones entre los diversos niveles de narcisismo que influyen a la vez en el enfoque terapéutico y el pronóstico.

Subir